-
1 интенсивность труда
1. intensity of labourрасходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
2. labour intensity3. performance4. work intensityзанимающийся физическим трудом — doing manual work (refl.)
ишачий труд, большая и неблагодарная работа — donkey work
Русско-английский большой базовый словарь > интенсивность труда
-
2 интенсивность труда
1) General subject: intensity of labour2) Economy: labour intensity, work effort, work intensity3) Stock Exchange: labor intensity4) Business: intensity of labor5) Production: performance6) Makarov: intensity of workУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность труда
-
3 интенсивность труда
work intensity, intensity of laborРусско-английский политический словарь > интенсивность труда
-
4 интенсивность труда
work intensity -
5 интенсивность труда
intensity of labour, labour intensityBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > интенсивность труда
-
6 интенсивность труда
intensity of labour, performanceРусско-Английский новый экономический словарь > интенсивность труда
-
7 интенсивность труда, при которой выплачивается поощрительное вознаграждение
1) Economy: incentive pace2) Labor organization: incentive ownership, incentive performanceУниверсальный русско-английский словарь > интенсивность труда, при которой выплачивается поощрительное вознаграждение
-
8 интенсивность труда, при которой выплачивается поощрительное вознаграждение
incentive4000 полезных слов и выражений > интенсивность труда, при которой выплачивается поощрительное вознаграждение
-
9 нормативная интенсивность труда
Labor organization: standard performanceУниверсальный русско-английский словарь > нормативная интенсивность труда
-
10 корпоративная интенсивность труда
Русско-Английский новый экономический словарь > корпоративная интенсивность труда
-
11 нормативная интенсивность труда
Русско-Английский новый экономический словарь > нормативная интенсивность труда
-
12 интенсивность
1) (сила, мощность) intensity; strength, power, force, potency2) (скорость, темп) rate•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > интенсивность
-
13 интенсивность
intensity, intensivenessинтенсивность труда — intensity / intensiveness of labour, labour / work intensity
-
14 шкала оценки интенсивности труда
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > шкала оценки интенсивности труда
-
15 уровень интенсивности труда
Русско-английский большой базовый словарь > уровень интенсивности труда
-
16 labour-intensity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > labour-intensity
-
17 труд
1) work, labour; (тяжёлый, однообразный) toil; (занятия, хлопоты) affairsквалифицированный труд — skilled labour / work, specialist work
коллективный труд — collective work / labour
наёмный труд — wage / hired labour
непроизводительный труд — unproductive / inefficient labour, waste of labour
созидательный / творческий труд — creative / constructive work / labour
умственный труд — brain-work, mental labour
интенсивность труда — work / labour intensity
научная организация труда, НОТ — scientific organization of labour, science-based organization of work
охрана труда — protection of labour, labour safety protection
повысить производительность труда — to raise / to increase labour productivity
система оплаты труда — labour remuneration / pay for labour system
2) (усилие) effortс трудом — with difficulty, with an effort
3) (произведение) work; (название научных сборников) transactionsтеоретические труды — theoretical works / studies
фундаментальные труды — fundamental / basic works
-
18 наемный труд
-
19 дневной труд
День труда, праздник трудящихся — Labour Day
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дневной труд
-
20 право на труд
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > право на труд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Интенсивность труда — Интенсивность труда затраты работником физической, умственной и нервной энергии за единицу рабочего времени. Данное понятие неразрывно связано с понятием «производительность труда». Определение оптимальной интенсивности одна из… … Википедия
Интенсивность труда — количество труда, затрачиваемого работником за определенный промежуток рабочего времени для получения полезного результата. Определяется затратами физической, нервной и умственной энергии в единицу времени и зависит от темпа работы. Нормальная… … Российская энциклопедия по охране труда
Интенсивность Труда — затраты работником физической, умственной и нервной энергии за единицу рабочего времени. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
интенсивность труда — трудоемкость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Интенсивность труда — степень напряжённости труда, т. е. количество труда, затрачиваемое работником в процессе производства за определённый промежуток времени. Величина И. т. зависит: от степени плотности использования рабочего времени; необходимых в процессе… … Большая советская энциклопедия
интенсивность труда — [labor intensity] степень напряженности труда, т.е. количество труда за определенное время. Определяется уровнем механизации и автоматизации производства. Экономическое значение интенсивности труда проявляется в ее влиянии на объем и стоимость… … Энциклопедический словарь по металлургии
ИНТЕНСИВНОСТЬ ТРУДА — количество труда, затрачиваемого в течение промежутка времени и измеряемого затратами физической, умственной и нервной энергии в единицу времени … Большой экономический словарь
ИНТЕНСИВНОСТЬ ТРУДА — – напряженность работы, совокупность всех энергетических затрат работника в единицу времени, обеспечивающая более высокий результат труда … Краткий словарь экономиста
интенсивность труда — Syn: трудоемкость … Тезаурус русской деловой лексики
ИНТЕНСИВНОСТЬ ТРУДА — затраты работником физической, умственной и нервной энергии за единицу рабочего времени … Энциклопедия трудового права
Напряженность или интенсивность труда — Введение фактора Н. или интенсивности труда в теорию ценности и капитала (см. Ценность) и указание на роль интенсификации труда в новейшей экономической истории представляет одну из крупных научных заслуг К. Маркса. Н. труда измеряется… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона